One can navigate to 'Settings' in left menu or from top menu.  On settings page, modify the company name there. This company name is used in org structure, OKRs hierarchy & at a few other places.