As explained here, weightage value determines the magnitude of impact, progress of a KR is going to have on its parent objective. This weightage can be adjusted from the objective detail page as well as the thumbnail view.

The same thing can be achieved while adding or editing the key result.