Navigate to https://www.atlassian.com/purchase/ and login with your Atlassian account.
Click on 'Renew' tab.
You'd see the list of Atlassian software and apps those need to be renewed.
Click on UpRaise for Employee Success and select relevant Jira tier and the next subscription duration, i.e. 12 months, 24 months, or 36 months.
As you are renewing the UpRaise license, you will be charged for 50% of the base price.
Click on add to cart and edit payment and contact details(if necessary)
Make the payment.
Once the payment is successfully done, you will receive your renewed UpRaise license via email.